Retro Computer Tag 2007 NL

07.10.2007 (NL /DE / EN description inside) Website: http://retrocomputerdag.nl/

Deutsch

Die Retro Computer Börsen werden überall in der Welt organisiert. Die Niederlande haben jetzt ihre eigene Börse! Der ‚Retro Computer Dag‘ im November 2006, organisiert durch Fred, John und Ingrid, war ein grosser Erfolg. Von dem Erfolg inspiriert wollten wir sicherstellen, dass diese Retro Börse nicht die letzte war. Also beschlossen wir am 7 Oktober 2007 wieder eine Retro Börse zu organisieren. Dieses Mal wird der ´Retro Computer Dag´ wieder in Schiedam stattfinden.

Dieser Tag ist nicht nur für die Retrogames-Freaks sondern auch für die Retrocomputer-Nutzer interessant. Was genau verstehen wir unter
Retrocomputers und Spielekonsolen: Atari 2600, 5200, 7800, XL/XE, Lynx und Jaguar, Commodore plus 4, Commodore AMIGA, C16, C64, C128 und PET, Sinclair ZX80, ZX81 und Spectrum, Philips Videopac, Sharp MZ700 und MZ800, MSX (Toshiba, Sony usw.), BBC Microcomputer, Amstrad, New Brain, Intellivision, Vectrex, Coleco Vision, Nintendo NES, SNES, N64, Sega Master System, Megadrive/Genesis, Dreamcast, Sony Playstation 1, usw.

Sie finden hier viele Aussteller, die ihre eigene private Kollektion zeigen und viele Sammler, die ihre doppelten Sammelstücke verkaufen. Der Retrocomputer- und Spielekonsolenfreund findet hier ein grosses Angebot für kleine Preise! Viele Sammler/Verkäufer haben schon Tische reserviert. Sie können die Reservierungen auf der ´Standhouders´ (Aussteller) Seite finden.

Schiedam liegt im Westen der Niederlande, zirka 215 Kilometer von Oberhausen entfernt. Die genaue Adresse ist: De Blauwe Brug, Bachplein 590, Schiedam, Niederlande. Hier gibt es auch eine kleine Bar mit günstigen Preisen.

Sollten Sie als Aussteller oder Sammler Ihre Sammlung präsentieren wollen oder Sammelstücke verkaufen wollen, dann sind Sie hier sehr willkommen. Wie Sie vielleicht schon bemerkt haben, sind wir eine nicht-kommerzielle Organisation. Wir zahlen selber für die Saalen, und erheben 5 Euro pro Ausstellungstisch (80*120 cm) um unsere Kosten zu decken.

Wollen Sie mehr Information haben wollen oder einen Tisch reservieren? Dann können Sie über die folgende E-Mailadresse Kontakt mit uns aufnehmen: info@retrocomputerdag.nl

Netherlande

De datum is bekend! Zondag 7 oktober, dat is de datum waarop de vierde Retro Computer Dag plaats zal vinden. De Retro Computer Dag is een geweldige dag georganiseerd voor en door liefhebbers van retro-computers en retro-spellen. De eerste editie vond plaats in september 2005 in Apeldoorn, daarna verhuisde de dag naar Schiedam, waar in april 2006 de tweede editie werd gehouden en in november 2006 de derde.

De Retro Computer Dag is al bijna 3 jaar hét toonaangevende retro evenement in de Benelux en is de afgelopen jaren enorm gegroeid. De afgelopen edities kwamen vele honderden bezoekers uit Nederland, België, Duitsland en Groot Brittanië genieten van de unieke sfeer die zo speciaal is op onze dag. Geen grote commerciele organisator, geen entreeprijzen, lage drank- en eetprijzen, geen parkeerkosten en bovenal een beurs waar alleen retro te vinden is.

De Retro Computer Dag is dus een dag voor alle retro liefhebbers in Nederland en daarbuiten. Voor alle merken en types is er plaats, zolang ze maar niet onder de huidige generatie (spel)computers vallen. Ook arcade kasten en Mame hebben een speciaal plekje verdiend op deze beurs. De Retro Computer Dag is een beurs voor verzamelaars en koopjesjagers, daarnaast een ontmoetingsplaats om vele hobby-isten te ontmoeten en een plek waar je met allerlei oudere computer en spelsystemen mag en kan spelen.

De inschrijving is gestart Vanaf nu kunnen alle geïnteresseerden zich weer aanmelden voor het huren van één of meerdere tafels. Doe net als ruim 30 andere standhouders en laat actief je hobby zien of verkoop je (dubbele) spullen. Uiteraard blijven de (retro) tarieven zoals ze zijn: slechts 5,- per tafel (80 bij 120 cm). Iedereen kan zich inschrijven, dus zeker óók particulieren! We verwachten net als voorgaande jaren een grote belangstelling voor het huren van tafels, wees er dus snel bij.

Meer informatie over de Retro Computer Dag vind je op www.retrocomputerdag.nl, aarzel niet om je vraag per e-mail of op het forum te stellen! Tot ziens op de Retro Computer Dag 7 oktober 2007!

Fred, John en Ingrid

====================================

English

The date is known! Sunday the 7th of October 2007, this is the date when the fourth edition of the Retro Computer Dag will be organised. The Retro Computer Dag (or Day) is a great day organised by and for retro computer and retro games enthousiasts. The first edition was in September 2005 in Apeldoorn , after then the fair was moved to Schiedam for the second edition in April 2006 and the third edition in November 2006.

The Retro Computer Dag is the biggest retro event in the Benelux ( Netherlands , Belgium and Luxemburg) for almost three years now and has been growing in popularity since the start. During the last events hundreds of visitors from The Netherlands, Belgium , Germany and the United Kingdom have enjoyed our unique ambiance. No big commercial organiser, no entrance fees, no high food and drink prices, no parking costs and most importantly a fair solely for retro computers and games.

The retro Computer Dag is a day for every retro enthousiast in Holland and the rest of Europe . There is attention for every brand as long as they are not part of the present generation of machines. Also arcade cabinets and Mame have earned their own spot at this show. The Retro Computer Dag is a fair for collectors and bargain hunters, besides that this fair is a meeting place to meet your fellow enthousiasts and a place to play retro games freely.

You can enlist as an exhibitor now! From the moment you receive this email everyone who is interested can reserve one or more tables to be an exhibitor. Every show we have more than 30 exhibitors and you can join them to show your hobby or to sell your (double) items. Ofcourse, like last time, we will use the same (retro) costs for the tables: only 5,- for a table of 80 by 120 cm. Everyone can enlist, also the public. Just like the past times we expect many attention for booking the tables, so be fast.

For more information on the -Retro Computer Day- please visit www.retrocomputerdag.nl. Do not hesitate to contact us by mail or through the forum.

Hope to see you at the next Retro Computer Dag 7th of October 2007!!!

Fred, John and Ingrid